ملحق منارات

امبرتو ايكو وتأثيرات جيمس جويس

ترجمة : مصطفى ناصر
بالنسبة الى ايكو كان عمل جويس يعتبر بمثابة التجسيد الاكثر اصالة وقدرة

ما الذي أراد أن يقولـه جويس في عوليس ؟

إبراهيم سبتي
هذا هو السؤال الذي وجهته فرجينا وولف الى أليوت الذي اثنى كثيرا على الرواية و

هل حقاً كتب جيمس جويس ملحمة القرن العشرين؟

شكيب كاظم
ثمة اعمال ابداعية تأخذ اكثر من استحقاقها ضجة وتاثيرا ومداولة في حين تمضي بعض الاعمال بهدوء دون ا

يوليسيس.. سيدة الحداثة الأدبية

عادل العامل
في يوم 5 حزيران 2009، بيعت طبعة أولى من يوليسيس لجيمس جويس بمبلغ 275,000 جنيه أسترليني ( حوالي

يوليسيس أنشودة الحياة اليومية

بلاك موريسون
ترجمة: نجاح الجبيلي
قبل 44 سنة، وبين تأليف رواية البرتقالة الميكانيكية آ و التسجيل الس

واقعية جيمس جويس

ماتشي سوومنتشينسكي *
 ترجمة عدنان المبارك
ثمة مجموعة كبيرة من الناس السعداء في العالم الذين ينبذ

جيمس جويس والتجريب

عبد الجبار داود البصري
ولد جيمس جويس في شباط من عام 1882 في مدينة دبلن الايرلندية، ترافق تصويره الصريح و